儿童绘本分享 – 五味太郎系列

《藏猫猫》让多多一家子喜欢上五味太郎那风趣幽默而且想象力丰富的风格,常常给读者带来意外惊喜。五味太郎的作品量是很惊人的,据说在短短20年内就创作了两百多部绘本,是个创作力充沛的绘本作家。感谢甲洞小绿洲图书馆带入大量的五味太郎作品,让我们一口气借阅了五本他的作品(省了好多钱啊~)。《看,脱光光了!》和《爸爸去哪儿了?》基本上适合与三岁以下的幼儿共读;《鲸鱼》、《乐器的秘密》和《圣诞节的礼物》则适合三岁以上的小朋友。

根据多多的接受程度,今天要重点介绍的是《看,脱光光了!》和《鲸鱼》 。

《看,脱光光了!》

一头小狮子在玩耍的时候被妈妈叫去洗澡,还要脱光光。咦?他把头罩脱下了,原来这不是一头小狮子,而是一只穿着背心、衬衫、裤子和袜子的小熊啊!但妈妈说,还要脱!小熊已经光着身体了,还能再脱吗?

看着小狮子(小熊)把衣服一层层的脱下,故事发展紧紧地吸引着多多。不知道这个年龄的小孩子是不是都对屁股啊放屁啊大便啊这些东西特别感兴趣,反正现在多多洗澡的时候,大人小孩都会说“小屁股,肉嘟嘟,滑溜溜”了。-_-!

作者:  [日] 五味太郎
出版社: 新星出版社
译者: 猿渡静子
出版年: 2012-4
页数: 32页
适合共读年龄: 1-3 岁

《鲸鱼》

一只候鸟飞到湖的上空,吓了一跳,因为它看见一条鲸鱼!候鸟不停地喊“鲸鱼!鲸鱼”,惊动了湖边捕鱼为生的村民。但大家住在湖边,根本不知道鲸鱼是什么东西。有个老人拿了一本关于鲸鱼的书给村民们看,大家一听鲸鱼可以吃,都争先恐后跑到码头跳上船去捕鲸鱼。但是大家在湖中的小岛、湖湾,甚至潜进湖里,也没找到鲸鱼。失望的渔夫们觉得受骗了,还拿玻璃瓶砸可怜的候鸟。委屈的候鸟却依然坚持看见了鲸鱼,并没有说谎。那,到底是怎么回事呢?

多妈个人最喜欢《鲸鱼》,因为故事带出的寓意可浅可深。借着故事情节的发展,生动地形容了鲸鱼的特色,在最后谜底揭开的时候,大人会心一笑,“哈!原来如此!”村民愚昧、贪婪和盲目从众,还有候鸟因为飞得高,所以观点也和处在平地上的村民不一样,但却因此被误解,这些小讯息都能让大人小孩一起重复回味。

作者:  [日] 五味太郎
出版社: 河北教育出版社
译者:  余治莹
出版年: 2007-4
页数: 32
适合共读年龄:3-6岁

另外,这里也简单地介绍其余三本,都是好书,只是没对上多多(或多妈)的口味而已!

《爸爸去哪儿了?》

爸爸去哪儿了

小孩和爸爸走散了,小孩到处找到跟爸爸一模一样的鞋子、帽子、领带,但都不是爸爸。剪切书页的呈现方式让小读者看到一小角的画面后,翻开下一页却完全不是那回事。本来就只是一本有趣有惊喜的翻翻书,多妈很纳闷为什么书商硬要把它说成一本教孩子走散了要在原地等候的说教书。。。

作者: (日)五味太郎 文/图
出版社: 新星出版社
译者: 猿渡静子
出版年: 2014-9
页数: 32页
适合共读年龄:2-4岁


 

《乐器的秘密》

乐器的秘密

小孩有个小秘密要告诉你,原来他的嘴巴是个口琴。后来趋前一个大叔,也说他有个秘密,原来他的手连着胸口是个吉他。。。!这部绘本很适合对乐器,如:钢琴、竖琴、手风琴、三角铁,甚至指挥有基本概念或兴趣的小孩阅读。小孩可以尝试运用自己的想象力,猜猜下一个人的秘密乐器是什么。多多除了钢琴,其他乐器都不懂,所以比较无感就是了。。。

作者:  [日] 五味太郎
出版社: 江苏少年儿童出版社
译者: 王煜婷
出版年: 2011-9
页数:32页
适合共读年龄:3-6岁


《圣诞节的礼物》

圣诞节的礼物

圣诞老人在平安夜,静悄悄地把礼物放进一名小女孩的袜子,却意外发现小女孩也给圣诞老人准备了一份礼物。从来只有送礼物的圣诞老人,收到礼物会是怎样的反应呢?圣诞老人和小女孩之间有怎样的渊源呢?其实故事内容是个人喜欢的类型:以新的角度,少点节庆传说,多点人间的关爱,来诠释圣诞节。多妈一家并没有实行圣诞节准备袜子收礼物的传统,所以多多自然对大部分内容无感。唯独他对礼物的概念却非常清楚,每次共读后他都跟爸妈要礼物。。。结果多妈还是默默地把书收起来以免节外生枝。。。

作者: (日)五味太郎 文/图
出版社: 明天出版社
译者: 米雅
出版年: 2011-12
页数: 40页
适合阅读年龄:3-6岁

 

多妈是个住在吉隆坡的全职妈妈,有个三岁大的儿子,多多。多妈喜欢搜罗中文幼儿绘本,从多多两岁开始与多爸一起进行亲子共读,并相信学习中文可以更愉快。

更多关于亲子共读经验分享、幼儿绘本分享与幼儿中文教育,请浏览:https://wereadtoourkids.wordpress.com/   或关注https://www.facebook.com/wereadtoourkids/

 

儿童绘本分享 – 五味太郎系列》有2个想法

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com 徽标

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  更改 )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  更改 )

Connecting to %s