桥梁书介绍 《火龙家庭故事集》《小火龙棒球队》《小火龙便利商店》

多多明年进小学,共读读物要开始从绘本转换到更多文字的故事书。对于中文故事书,我的要求是:

1.尽量不买原文是英文的中文翻译故事书,因为我希望他看原著。
2.通过故事让孩子了解中国历史文化 – 因此我会选择成语故事、神话故事、历史故事、四大名著等等内容的书籍,插画与文字叙述要优质。
3.内容必须能够让孩子愿意,在没有共读的情况下,慢慢凭自己的认字能力把书本看完。

前阵子我买了一些来自不同出版社的桥梁书。从孩子听故事的反应中发现,趣味度真的有差。这套来自台湾阅读123系列的火龙系列,结合生活与童话的幽默故事,插图多又可爱,目前是最让孩子欲罢不能的桥梁书。

《火龙家庭故事集》
火龙爸爸和火龙妈妈有个小火龙儿子。母亲节到了,妈妈只想好好地放假、看她的杂志。没想到铁甲骑士来到他们家,说要杀一条龙给国王,作为迎娶公主的聘礼。为了让小火龙学会喷火,妈妈打发它到几个阿姨家帮忙。火龙爸爸在炭烤玉米公司上班,平时负责喷火为烤箱加热,可是今天怎么也喷不出火来,老板正盯着他呢,怎么办?时间飞逝,小火龙到国外念书三年后回到家里,父母有没有想念他?这次回家他心事重重,学校发生了的事,要怎么告诉父母呢?

《小火龙棒球队》
一百年前,人类和火龙展开一场棒球大战。一百年后,小火龙无意中溜到人类棒球场,战火重新点燃。退学回家后无所事事的小火龙,如何组织小伙伴们再次迎战人类棒球队呢?

《小火龙便利商店》
小火龙帮东边森林的巫婆奶奶看店。原来在森林西边,巫师也开了一家便利商店。巫师的魔法销售能力高强,抢了不少巫婆奶奶的生意。一天,冷清清的东边便利商店来了个神秘女孩,小火龙这下又会有什么际遇呢?

多多是个闷骚儿,多爸多妈的笑点都比他低。难得这次看他在共读时频频发笑(其实是因为他的笑点奇特),没有共读的时候也常提起小火龙一家,书捧在手里一直翻(其实还是在看图而已)。这套书,感觉就像看电影史瑞克一般,孩子自然看得开心,大人看了莞尔。读到小火龙到远处上学,留下想念儿子的火龙爸妈,多妈心里还揪了一下。

荣登诚品书店销售榜的火龙系列,推荐给你。

作者: 哲也/文 水脑/图
出版社: 贵州人民出版社 (台湾天下杂志授权中国独家出版)
出版年: 2012年
页数: 140
适合共读年龄:6 – 8岁

多妈是个住在吉隆坡的全职妈妈,有个儿子,多多。多妈喜欢搜罗中文幼儿绘本,从多多两岁开始与多爸一起进行亲子共读,并相信学习中文可以更愉快。

更多关于亲子共读经验分享、中英巫幼儿绘本分享与幼儿中文教育,请浏览:https://wereadtoourkids.wordpress.com/   或关注 https://www.facebook.com/wereadtoourkid

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com 徽标

您正在使用您的 WordPress.com 账号评论。 登出 /  更改 )

Google photo

您正在使用您的 Google 账号评论。 登出 /  更改 )

Twitter picture

您正在使用您的 Twitter 账号评论。 登出 /  更改 )

Facebook photo

您正在使用您的 Facebook 账号评论。 登出 /  更改 )

Connecting to %s