书大招风:一只狗的遗愿

洪国川            17/11/2017

做人快乐,还是做狗快乐?

人类一般认为,家犬有饱饭吃(未必哦),但是终身受到主人奴役, 没有自由;野犬终日三餐不继,饱受风吹雨打,病痛至死,不过……

美国剧作家尤金.奥尼尔(Eugene O’neill)不这么认为哦?他站在狗儿的角度,以第一人称的方式,为自己的爱犬“伯莱明”写了一封遗书《一只狗的遗愿》,以告诉大家“汝非犬也,焉知犬之乐也”。IMG_20171112_172205_meitu_1

以下是遗书部分内容:

我是一只老狗。

我眼盲、耳聋、脚也瘸了,连嗅觉也不再灵敏,即使有只兔子在我鼻下,我可能也不知道,这对一只狗是多么耻辱啊。IMG_20171112_172244_meitu_2

我希望在自己还没病到对爱我的主人造成负担之前,就先和他们说再见。

狗比人类聪明,我们不会盖一个大仓库来存放东西,也不会把时间浪费在储存资产,更不会烦恼如何保存财产,或者奢望任何东西,而扰乱自己的睡眠。

狗也不像人类般害怕死亡,我们将死视为生命的一部分,谁说死后的世界是怪异又可怕的呢?我宁愿相信那是一座天堂。

我只祈求主人能永远记得我,但是不要为我悲伤太久。在有生之年,我一直努力抚慰他们的忧愁时刻,为他们的幸福增添欢乐,一想到我的死将给予他们的悲伤,就让我痛苦万分。

我曾经听过女主人说:“伯莱明死后,我不会再养别的狗了,我是如此地爱它,我再也无法爱别的狗了。”

我恳求女主人,如果她真的爱我,更应该饲养另一只狗。我希望主人拥有我之后,从此再也无法过着没有狗的生活……

尤金通过简单的告白,说出狗的单纯与无私,也讽刺人类的无知,至死仍被不必要欲望蒙蔽双眼,余生都在自寻烦恼。IMG_20171112_181956_meitu_5

这么前卫的写作方式,大家猜猜尤金几岁了?原来他生于1888年,并在1953年去世。

尤金出生在纽约一个演员世家。他在大学时期,因酗酒闹事而被开除学籍。

他曾到洪都拉斯淘金、在非洲和南美当过水手,做过演员、导演、新闻记者和小职员等工作,如此不平凡的人生经历造就他的出色作品。

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com 徽标

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  更改 )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  更改 )

Connecting to %s